Violet Evergarden: Kitto "Ai" wo Shiru Hi ga Kuru no Darou

Firma pocztowa zleca Violet Evergarden przepisanie listu miłosnego dla Irmy Felice, znanej śpiewaczki operowej. Violet spotyka się z Irmai, lecz ta udziela minimalnych informacji i upiera się, by list oddawał jej emocje, a nie fakty. Choć Violet przygotowuje wiele wersji, żadna nie spełnia oczekiwań Irmy. Violet zwraca się o pomoc do swoich współpracowników, którzy oferują własne przykłady, lecz również one nie są akceptowane. Zniecierpliwiona Violet bezpośrednio pyta Irmy o jej prawdziwe uczucia, licząc, że dzięki temu zrozumie, czego brakuje. Pozostaje jednak pytanie, czy Violet będzie w stanie poprawnie wyrazić emocje Irmy za pomocą słów.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.