Odc. 6: Kosmopolityczny sukces!?
Wyemitowano 9 listopada 1996
6
Odcinki
- Odc. 2 · Odległe miejsce znane nielicznym, w którym odbywa się wycieczka do gorących źródeł
- Odc. 3 · Lodowa planeta, wielki chwyt!
- Odc. 4 · Przepowiednia Katsury
- Odc. 5 · Na Ziemię przybywa pozaziemska dziewczyna.
- Odc. 6 · Kosmopolityczny sukces!?
- Odc. 7 · Przetrwanie! Dzika Kanea
- Odc. 8 · Smaczna eksplozja podczas kulinarnej wycieczki
- Odc. 9 · Fabuła koncentruje się na parze osób charakteryzowanych jako niekompetentne w dynamice ich relacji
- Odc. 10 · Przedstawienie postaci przestępcy kosmicznego pirata o imieniu Rock