Odc. 10: Houhou upada po pokonaniu Ja Jongu, co wywołuje próbę ratunku i ujawnia tajemnice jej przeszłości.
Houhou defeats Ja Jongu, and Soran defeats Fuu Saen, but a sneak attack from Jongu pierces Houhou’s heart and she collapses. Angry at his dirty trick, The president of the Tengekai defeats Ja Jongu, and the outsiders of the Tengekai try to treat her wounds. Jo San and Jo Yon arrive and tell the Tengekai that they will treat her instead. Do the two of them know a way to save her before Ro Ryou makes contact with Soran, saying he’s come to show him how his grandfather, Shakurin, died. What does he show Soran? Then, Jo San and Jo Yon's father comes out of his coma and says he’s going to tell them about the past. What does he tell them about Houhou’s past? What about his relationship with Shakurin? The mysteries of the past are revealed. (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 6 · Porwany Soran mierzy się z przeważającym Kinkou, podczas gdy Houhou i Fuu zawierają rozejm, by go uratować
- Odc. 7 · Soran odrzuca Houhou i dołącza do korporacji Tengekai
- Odc. 8 · Houhou zmaga się z Ja Jongu w Tengekai podczas gdy Soran ucieka przed wymuszonymi randkami Saena.
- Odc. 9 · Houhou odkrywa nową moc wobec Ja Jongu, podczas gdy Soran mierzy się z Saen
- Odc. 10 · Houhou upada po pokonaniu Ja Jongu, co wywołuje próbę ratunku i ujawnia tajemnice jej przeszłości.
- Odc. 11 · Jo Shou opowiada o tragicznej historii ratowania Houhou i ataku wiejskich bandytów
- Odc. 12 · Houhou szuka Jo Shou po latach izolacji, podczas gdy Soran mierzy się ze swoim przeznaczeniem