3-choume no Satin Doll
3丁目のサテンドール
W opowiadaniu przedstawiono cztery krótkie historie. Pierwsza dotyczy kobiety pracującej w sklepie z zabawkami erotycznymi. Druga koncentruje się na dziewczynce, która zaprzyjaźnia się z lokalną legendą. Trzecia śledzi mężczyznę, który odwiedza kobietę, którą kiedyś kochał. Czwarta opowiada o mężczyźnie, który staje się taksówkarzem.