√3 = (Hitonami ni Ogoreya Onago)
√3＝（ひとなみにおごれやおなご）
Siedemnaście lat po tym, jak „Conjurer of Calamity” połączył świat ludzki z krainami demonów, istoty takie jak zombie, wampiry i pół-jeżochody żyją wśród ludzi w pokoju. W szkole dla współistniejących gatunków Banmaden, trzy osoby radzą sobie z codziennością, biorąc udział w dziwnych sytuacjach swojej współdzielonej rzeczywistości. Hisagi Hatsune, liskowy demon, Futatsuiwa Mami, krukowy demon, i Kousenji Hoyu, pieski demon, śledzą dziwne legendy miejskie zarówno w swojej szkole, jak i w mieście.