After Hours
·アフターアワーズ
Emi zostaje sama w klubie, gdy jej przyjaciółka odchodzi, by porozmawiać z mężczyzną, pozostawiając ją, by schować się w kąt. Kiedy zrezygnowana zaczyna przyjmować fakt, że wieczór minie bez sensu, pewny siebie DJ o imieniu Kei zbliża się do niej i łatwo ją angażuje. Emi zaczyna się zastanawiać nad spokojną pewnością siebie Keiego, co może stać się przełomowym momentem w jej życiu.
