Ballad Made Soba ni Ite

Hiromi Nomura to dziewczyna bez wyraźnych celów, walcząca z poczuciem, że zostaje za wszystkimi. Po tym, jak obserwuje swojego kolegę z klasy, Miyamotoa Hiroshi, śpiewającego, jego wykonanie głęboko na nią wpada. Zakładając, że Miyamoto dzieli jej własne poczucie niepewności, dowiaduje się, że on ma wyraźny cel – zostać profesjonalnym śpiewakiem. Natchniona, Hiromi decyduje się na ścieżkę śpiewu jako swoje własne przyszłe kierunek.