Chisa x Pon

Ponta spodziewa się wypoczynku na plaży w czasie szkolnej wycieczki z dwoma znajomymi i trzema dziewczynami, licząc, że będzie to okazja do jego pierwszego doświadczenia seksualnego. Gra w kamień-papier-nożyce łączy go z Chisą, dziewczyną, którą najbardziej podoba mu się. Jego nadzieje rozbijają się, gdy ona nie wykazuje zainteresowania jego próbami. Gdy jego przyjaciele żartobliwie podśmiewają się z jego porażki, Chisa później sugeruje, by zostali w kontakcie. Ich relacja stopniowo się rozwija, ale Ponta musi przyzwyczaić się do jej niechęci do szybkiego postępowania, ponieważ ona wciąż jest bardzo niewinna. Choć czuje się do niej silnie, stara się wspierać ją w jej odkrywaniu kobiecości. Jednak niedługo potem wielki incydent zaczyna poważnie obciążać ich więzi.