Gendai Irozato Tsuya Shou Hanashi

W Japonii niektóre obszary były kiedyś uznawane za legalne dzielnice prostytucji, lecz z upływem czasu zniknęły z map. Yano, pisarz, który podróżuje do ostatnich działek, by tam szukać inspirowania, poszukuje opowieści z tych miejsc. Odkrywa pojedynczy zakład położony w odległej, dawniej czerwonej dzielnicy. Wchodząc, by zebrać materiały do swoich prac, niespodziewanie spotyka chłopca w wieku licealnym, który mieszka w tym miejscu.