Girlish Number

Chitose Karasuma, studentka, która chce uniknąć nudnego dorosłego życia, wchodzi w skład placówki szkoleniowej dla przyszłych aktorów i aktorek dubbingowych. Udaje się jej zdobyć stanowisko w agencji talentów głosowych prowadzonej przez starszego brata, Gojou. Choć początkowo jest pewna siebie, Chitose ma kłopoty z zdobyciem znaczących ról i napotyka trudności ze strony innych uczestników szkolenia, w tym z bystrą, ale roztrzepaną dziewczyną i osobą mówiącą z akcentem kansaiskim. Przeżywając te konflikty, zaczyna zauważać, że sukces w tym biznesie wymaga więcej niż początkowo przypuszczała.