Himitsu no Mama Wakarete
The Secrets She Carried·秘密のまま別れて
Hotel, w którym pracuje Erin, zostaje sprzedany przez Cristophe’a Donakisa, jej byłego kochanka i dawnego szefa. Kiedyś lojalna pracownica i partnerka, została porzucona, gdy Cristophe zrezygnował z niej. Teraz oskarża ją o kradzież dwudziestu tysięcy funtów z hotelu, który kierowała, pozostawiając ją bez możliwości udowodnienia swojej niewinności. Aby uniknąć publicznego upokorzenia, żąda od niej wspólnego weekendu.