Jaa, Anta ga Tsukuttemiro yo
じゃあ、あんたが作ってみろよ
Katsuo jest z Ayumim w związku od pięciu lat, od czasów studiów, i mieszkają razem. Uważa, że pora przejść dalej i proponuje jej rękę, ale Ayumi odmawia. Odrzut ten wstrząsa Katsuo, niszcząc jego przekonanie, że jego życie jest idealne. Opowieść śledzi jego próby zaakceptowania tej nieoczekiwanej porażki i ponownego przemyślenia założeń, które kierowały jego życiem i relacjami.