Katakoi
カタコイ
Nimi trafia w chwilę, w której czas się zatrzymał, kiedy próbuje ujawnić swoje uczucia Taku, swojemu przyjacielowi z dzieciństwa. Przyczyna zamarzniętego czasu pozostaje niejasna. Sytuacja rzuca pytanie, czy Nimi zostanie w tym zatrzymanym, komfortowym stanie, czy też znajdzie sposób, by ruszyć dalej.