Kindan Shitei de Breakthrough: Boy Meets Satan

Eirth, syn bohatera, który pokonał Wielkiego Króla Demonów, boryka się z niespełna spełnionymi oczekiwaniami. Choć stara się, stale porównuje się go do ojca i krytykuje za to, że mu nie dorównuje. W pokoju ojca spotyka duch Króla Demonów, który oferuje mu trening. Demon ma wolny czas i ciekawi go Eirth. Eirth akceptuje trening, chcąc udowodnić, kim jest. Gdy staje się silniejszy, jego otoczenie – rodzice, córka zmarłego króla, która była jego dziecięcą przyjaciółką, inni osiągnięci osoby oraz społeczeństwo – stanie się świadkiem skutków jego przemiany. Opowieść zawiera jeszcze dwa dodatkowe rozdziały.