Kuu ka Kuwareru ka

Kierownik restauracji rekrutuje Masakiego Ashizawę, by znalazł najlepszego kucharza na nową francuską placówkę. Ashizawa wykrywa Shuichiro Tsubakiego, uzdolnionego, ale nieugiętego kucharza prowadzącego skromne lokale. Tsubaki, zadowolony z własnej niezależności, odmawia stanowiska, zmuszając Ashizawę do stosowania coraz bardziej kreatywnych metod, by go przekonać. Opowieść koncentruje się na starań Ashizawy, by zdobyć zgodę Tsubakiego, i sugeruje ukrytą część jego przeszłości, której szczegóły nie są jeszcze ujawnione.