Moe-tai

Chudy nastolatek o imieniu Taichi jest źródłem wstydu dla swojej młodszej siostry, Miki, która unika go w publicznych miejscach, by chronić własną reputację. Aby rozwiązać problem, zapisuje go do lokalnego gabinetu bokserskiego, licząc, że aktywność fizyczna pomoże mu schudnąć. Początkowo niechętny, Taichi stopniowo zaczyna się angażować pod opieką surowego trenera o imieniu Kurata. Choć inni bokserzy z gabinetu znoszą jego obecność przy podstawowych ćwiczeniach, pozostaje otwarte pytanie, czy zgodzą się na to, by traktować go jako poważnego uczestnika treningów. Wciąż nie wiadomo, czy Taichi rzeczywiście może stać się bokserem.