Natsu no Tomurai

Stara kobieta ubrana w tradycyjny strój pracy uczestniczy w uroczystości ku czci nieznanego poety, który zmarł na chorobę niebawem po zakończeniu wojny. Ich relacja pozostaje niezrozumiała, a o obu bohaterach wiadomo niewiele poza tym krótkim spotkaniem. Opowieść skupia się na momencie ich spotkania i cichym nastroju otaczającym wydarzenie. Żadne dalsze szczegóły dotyczące ich przeszłości czy przyszłych interakcji nie są podawane.