Nijou Taka Koukou Rojou Kansatsu-bu

Klub Obserwacji Ulicy skupia się na obserwowaniu i docenianiu takich elementów jak budynki, znaki i afisze. Tym razem Chiemi, liderka klubu, łączy siły z Tomato, międzynarodową studentką, oraz Rumiko, która pracuje z trójwymiarowymi projekcjami, by szukać nowych przedmiotów do docenienia.