Repeat After Me?

Mężczyzna, który głęboko oddaje się historii, kulturze i tradycjom Japonii, zmuszony jest nauczyć się języka angielskiego w ciągu trzech miesięcy, a w przeciwnym razie ponieść skutki. Nie posiadając nawet podstawowej znajomości tego języka, zapisuje się do Akademii Językowej Shiratori, prestiżowego instytutu językowego znanej z surowych metod i wybitnych nauczycieli obcych. Borykając się z intensywnym ciśnieniem akademickim i zagubiony w obcym dla siebie środowisku, doświadcza poważnego szoku kulturowego. Opowieść przedstawia jego trudności w nauce poruszać się w tym nowym otoczeniu.