Sekai wa Kyou mo Touminchuu!
せかいは今日も冬眠中！
W świecie całkowicie pokrytym śniegiem przetrwanie ludzkości zależy od istot zwanych simami, które mają miękkie uszy i są klasyfikowane jako fajki. Narrator zostaje wybrany, by dołączyć do zespołu badawczego mającego na celu zwiększenie liczby symów. Zespół udaje się do rodzinnego miasta narratora, Nacht, by przeprowadzić pracę terenową.