
Shigatsu no Niwa no Kodomo-tachi
4月の庭の子供たち
W opowiadaniu przedstawiono cztery historie, z których każda wiąże się z innym miesiącem i motywem. Pierwsza związana jest z kwietniem i ogródkiem, koncentrując się na dzieciach. Druga, związana z czerwcem i deszczową miejscowością, przedstawia świat zdefiniowany przez spadający deszcz. Trzecia, związana z sierpniem i galaktyką, sugeruje kierunek ku przestrzeni kosmicznej czy gwiazdom. Ostatnia historia jest adresowana do Hanako w lustrze, wskazując na refleksyjny lub introspektywny narratyw. Każda z opowieści wydaje się być samodzielna, łącząc się tematycznie za pomocą obrazów sezonowych i symbolicznych.