Sonezaki Shinjuu

Toku od zawsze kochał Ohatsu, ale po tym, jak przed laty została sprzedana do prostytutki, postanowił zdobyć jej wolność i ponownie z nią się zjednoczyć. Jego starania komplikują się na skutek różnych przeszkód, które stoją na drodze do ich wspólnej przyszłości. Opowieść oparta jest na sztuce teatralnej o tej samej nazwie.