Sono Ki ni Sasenaide

W kampusie studenci doświadczają relacji miłosnych. Kina, studentka licencjacka, i Megumu, studentka magisterska, są w relacji seksualnej, zastanawiając się, czy nieporozumienia i potencjalne rozstanie doprowadzą je do zrozumienia swoich prawdziwych emocji. W międzyczasie asystent Shibata-sensei i inny asystent, Kikugawa-sensei, utrzymują bliską relację od wielu lat. Fabuła bada te dwie pary — jedną starszą, a drugą młodą — poruszające się w swoich relacjach i rozwoju romantycznym.