Strawberry Canyon

Miyo, Keita i Tetsu to trzech wspinaczy znanych jako Małpia Gangu w lokalnym klimatarii do wspinaczki bez sznurka, Berry Canyon. Kiedy Keita nagle ogłasza, że odchodzi od wspinaczki, Miyo reaguje, deklarując swoje cele, mianowicie kwalifikację do igrzysk olimpijskich, mimo że ma niewiele doświadczenia w rywalizacji. Jej słowa zaskakują innych i budzą wątpliwości, czy rzeczywiście będzie w stanie poświęcić się takiej wyzwaniu. Miyo teraz staje przed pytaniem, czy zdoła pokonać swoje bariery psychiczne i osiągnąć swój cel, czy też stres spowoduje, że się zawaha.