Ep. 7: Akira treina o trio nos canais, levando a um desafio de labirinto e pizza compartilhada

Akira takes Akari, Aika, and Alice out into the canals for training, where she is critical of their performances. Partway through the morning, she picks up a honeymoon couple for a gondola tour, with the younger undines observing. The couple, especially the woman, is impressed by Akira's professional demeanor and ask they be allowed to observe the afternoon training. The couple finds that Akira is a harsher trainer than guide. When Alicia brings them a mid-afternoon snack, the woman recognizes her as another of the Three Great Water Fairies. At the end of the afternoon, Akira purposely entraps the trainees in a maze of canals formed by the rising tide and several low-lying bridges. After failing separately to find a way out, they work together: Alice notices a current running through an abandoned building, which they follow, Akari rowing and Aika navigating with a lantern. Akira treats them all to pizza, refusing to scold the trainees for their failure as they are already feeling remorseful. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 3 · Akari e Aika conhecem Alice e a aprendiz Akatsuki durante um dia de passeios de barco e visitas à estação meteorológica.
- Ep. 4 · Akari entrega uma carta misteriosa a uma base de terraformação abandonada no Adriático.
- Ep. 5 · Akari e amigos exploram uma enseca isolada depois de receberem convites misteriosos.
- Ep. 6 · Alice pune sua mão inútil enquanto esconde um gatinho com a ajuda de Athena
- Ep. 7 · Akira treina o trio nos canais, levando a um desafio de labirinto e pizza compartilhada
- Ep. 8 · A Confusão na Limpeza da Presidente Aria e a Aventura de Imitação do Herói Gato
- Ep. 9 · Aika e amigos visitam a undine aposentada Akino para receber orientação sobre o treinamento.
- Ep. 10 · Akari e Alicia aproveitam umas férias de inverno com insetos de neve e uma piscina termal comunitária.
- Ep. 11 · Os mentores recontam seu passado com a prodígio Athena, provocando reflexões sobre o futuro do trio.