Ep. 2: A narrativa continua com uma progressão contínua dos eventos.
Exibido em 25 de outubro de 2000
2
Episódios
- Ep. 1 · Lorna e Lisa perseguem um carro inteligente fugitivo enquanto conhecem o novo colega Souichi
- Ep. 2 · A narrativa continua com uma progressão contínua dos eventos.
- Ep. 3 · Sem Problema
- Ep. 4 · Regras que regem relacionamentos românticos e interações afetivas
- Ep. 5 · A narrativa se concentra em um ponto de interseção significativo dentro da trama.
- Ep. 6 · O segmento final da jornada