Ep. 16: Kaiji Arrisca a Audição no Jogo de E-Card Explicado por Tonegawa
Exibido em 23 de janeiro de 2008

Tonegawa explains the rules of E-Card, in which there are 3 types of cards (Citizen, Emperor & Slave). The rules are simple but the odds are against Kaiji, who will be betting his hearing. He is to be fitted with a device which comes closer to his ear drum depending on the amount he bets and how much he loses, with 30mm being the limit the device can travel before it destroys his inner ear. After the instrument is attached to his ear, the game begins. In the 1st round, Kaiji wins the first two hands, increasing his confidence. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 12 · Kaiji enfrenta o jogo psicológico de Derby Humano com 60 participantes
- Ep. 13 · Dez voluntários, incluindo Kaiji, enfrentam o mortal Human Derby em uma ponte de 22 andares de altura.
- Ep. 14 · O espírito de um personagem está desaparecendo
- Ep. 15 · A narrativa centra-se no conceito dos céus.
- Ep. 16 · Kaiji Arrisca a Audição no Jogo de E-Card Explicado por Tonegawa
- Ep. 17 · Kaiji enfrenta pressão psicológica enquanto Tonegawa vence a terceira mão
- Ep. 18 · A narrativa foca no ato de ser enganado.
- Ep. 19 · Uma narrativa que explora os limites e as restrições de um limite específico
- Ep. 20 · Uma deusa feroz aparece na narrativa