Ep. 22: Urso, Mimiru e Subaru visitam um fragmento da IA e conhecem Balmung
Exibido em 29 de agosto de 2002

22
Urso, Mimiru e Subaru viajam até um fragmento separado da IA Harald. Durante a visita, eles encontram um monstro formidável que parece impossível de derrotar. O trio é resgatado por Balmung, que intervém para salvá-los da ameaça. Após esse encontro, Harald fornece informações sobre Aura e Tsukasa. O grupo ganha novas perspectivas sobre esses indivíduos enquanto navega pelos desafios apresentados pelo fragmento da IA e seus guardiões.
Episódios
- Ep. 18 · Cavaleiro de Prata impede Subaru de encontrar Tsukasa, levando à dissolução dos Cavaleiros Carmesins.
- Ep. 19 · Subaru lembra da fundação dos Cavaleiros Carmesins com Crim enquanto ferida e atacada em The World.
- Ep. 20 · Tsukasa e Subaru descobrem que Aura sumiu ao chegar ao domínio
- Ep. 21 · Macha reconhece seu erro enquanto Tsukasa entra em estado catatônico durante os ataques dos monstros.
- Ep. 22 · Urso, Mimiru e Subaru visitam um fragmento da IA e conhecem Balmung
- Ep. 23 · Tsukasa atravessa o portão enquanto Crim o informa sobre o estado de Subaru
- Ep. 24 · Tsukasa chega ao domínio dos Slums da Rede de Helba e revela seu verdadeiro gênero para Subaru.
- Ep. 25 · Morganna despacha Sora e os guardiões enquanto Macha se sacrifica para salvar o grupo.
- Ep. 26 · Sora se sacrifica para distrair Morganna enquanto Tsukasa e os outros escapam do jogo.