Ep. 16: Maia e um garoto enfrentam um plano de assassinato contra o CEO enquanto Rena e Shizuka investigam os conspiradores.
Exibido em 7 de maio de 2004

16
Maia and the boy are caught in the plot to kill a wealthy CEO. Rena and Shizuka track down the people behind the plot. Maia must pilot and land the aircraft carrying 1000 passengers in the confines of a very large water holding facility. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 12 · Celebração da emergência das cidades subaquáticas e memorial para Elpida
- Ep. 13 · Wong Chang e Lee buscam vingança contra as Nereids com Mai após o encarceramento
- Ep. 14 · Maia garante emprego para o submarino Yomogi-1, que está ocioso, enquanto caça um monstro marinho com um homem idoso.
- Ep. 15 · Um garoto foge, desencadeando a missão de Maia para a Sibéria em meio a sabotagem corporativa e apreensões na torre de Kamchatka.
- Ep. 16 · Maia e um garoto enfrentam um plano de assassinato contra o CEO enquanto Rena e Shizuka investigam os conspiradores.
- Ep. 17 · Yu encontra um bebê abandonado na porta de sua casa enquanto Gloria se opõe a envolver a polícia
- Ep. 18 · Shizuka enfrenta turbulência emocional enquanto uma golpista manipula seus sentimentos
- Ep. 19 · O Submarino Yomogi Nº 1 Não Sobe à Tuperfície Durante a Caçada ao Yomogi Verde
- Ep. 20 · Maia relembra seu passado enquanto procura uma cápsula do tempo enterrada na Sibéria