Ep. 7: A equipe procura pelo amuleto da sorte X de Amuro, perdido antes do torneio de natação.

There's only one week left until the Prefectural swim tournament. But there's a problem; Amuro has lost one of the "X"s she wears on her head. Given to her by her grandmother, Amuro was warned that she was to wear them all the time and Amuro would be cursed if they were lost. Amuro is basically unable to function without it. The X was blown off her head by a gust of wind as she was diving into the pool, and a merry chase ensues as the team chases down the X so that Amuro will be able to compete. It finally lands on Maaya (who was skipping practice) and she throws it away in a fit of jealousy when informed that it belongs to Amuro. Fearing the X lost for good, the team tries many options to replace the X so that Amuro will feel better. Of course, none work so the team, prompted by Kaname, decides to resume the search. Along the way, Shizuoka finds something she really wants, Sanae finds someone she really wants, and the team must finally resort to going to a temple to ask for divine intervention... (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 3 · Amuro desqualificado no Tri-Meet; Encontro na praia e esquema no restaurante
- Ep. 4 · A confusão com cogumelos de Orizuka leva ao caos e a um resgate tempestuoso
- Ep. 5 · Amuro e Kaname ficam na casa de Kaname após sua casa ser destruída por uma tempestade.
- Ep. 6 · Maaya Nanako manipula a equipe de natação e os garotos para construir um vestiário privado.
- Ep. 7 · A equipe procura pelo amuleto da sorte X de Amuro, perdido antes do torneio de natação.
- Ep. 8 · Orizuka enfrenta a rival Nanjou Karena enquanto os meninos se infiltram na sala do clube das garotas para jogar mahjong e explorar.
- Ep. 9 · Orizuka busca aprovação do orçamento enquanto Sanae e Orizuka compartilham histórias conflitantes sobre a origem da equipe de natação.
- Ep. 10 · Eventos do festival de verão da Ilha Ono e interações pessoais se desenrolam entre os membros da equipe.
- Ep. 11 · Equipes de Umishou e Shinomiya enfrentam desafio de onsen antes das eliminatórias do torneio de Kantou