Kiddy Grade

A humanidade, que passou por múltiplas guerras interestelares, cria a União Galáctica para promover a paz entre os planetas. Apesar disso, as tensões entre os membros da união persistem. No ano 0165 da Era Estelar, é criada a Organização Galáctica de Comércio e Tarifas para impor a ordem por meio da poderosa força-tarefa ES. Eclair e Lumiere são membros iniciantes dessa unidade, incumbidos de executar missões da OGCT. À medida que exploram mais da galáxia, começam a questionar a verdadeira natureza da OGCT, da União Galáctica e suas próprias identidades.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.