Ep. 20: Hayato planeja um ataque à base na Nova Guiné para garantir uma nave para o trio rumo ao espaço.
Exibido em 20 de julho de 1985
Hayato elabora um plano para assaltar a instalação dos Titans na Nova Guiné e adquirir uma nave, permitindo que Kamille, Amuro e Katz retornem ao espaço agora que a Argama está em órbita terrestre. Enquanto isso, o Psyco Gundam persegue implacavelmente a Audhumla. No entanto, Four muda abruptamente de lado, traindo Wooder e os Sudori para ajudar os membros da AEUG em sua fuga. Essa reviravolta facilita a partida do grupo da Terra, marcando uma mudança crítica no conflito enquanto os protagonistas buscam deixar o planeta para trás.
Episódios
- Ep. 16 · A Audhumla navega pela base nebulosa sob ataque Sudori enquanto personagens escapam
- Ep. 17 · Hayato e Karaba buscam o contato de Kai enquanto Kamille enfrenta o Psycho Gundam em Hong Kong.
- Ep. 18 · Kamille e Four se encontram enquanto Ben Wooder mantém Mirai refém em Hong Kong
- Ep. 19 · Kamille e Four compartilham um beijo enquanto ela revela sua perda de memória antes do início da batalha.
- Ep. 20 · Hayato planeja um ataque à base na Nova Guiné para garantir uma nave para o trio rumo ao espaço.
- Ep. 21 · Titãs avançam sobre Von Braun City enquanto Zeta Gundam chega para ajudar na batalha.
- Ep. 22 · Scirocco apresenta os Novos Tipos Sarah e Siddeley a Jerid a bordo do Dogosse Gier
- Ep. 23 · Forças se chocam enquanto Dogosse Gier e Alexandria visam Von Braun City para a conversão de Titãs.
- Ep. 24 · Char e Blex partem para Dakar enquanto Jamitov busca controle da Federação e Char assume o comando da AEUG após encontrar Blex ferido