Ep. 26: Loki decide se retornará ao reino divino após os assassinos cessarem os ataques.
Exibido em 27 de setembro de 2003

26
The assassins have stopped attacking Loki and now he is free to return to the world of the gods. The only thing stopping him is Mayura. Can he bear to return to the world of the gods and leave her? (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 22 · Loki tenta conversar com as Nornes enquanto sobrevive à residência caótica delas
- Ep. 23 · Loki visita um lago para curtir o verão, mas se depara com desenvolvimentos inesperados.
- Ep. 24 · Mayura investiga a residência de Loki enquanto os deuses fazem um piquenique, ficando envolvida nos planos sinistros de Hel.
- Ep. 25 · Loki embarca em uma perigosa viagem de trem para resgatar reféns de Hel.
- Ep. 26 · Loki decide se retornará ao reino divino após os assassinos cessarem os ataques.