Ep. 17: Maja ajuda um centopeia com um problema na perna antes de sua apresentação solo.
Exibido em 29 de julho de 1975

17
Maja meets a sick centipede. But the centipede doesn't quite know what really is the matter with him. One of his many legs just won't work properly. The problem is that he is due to appear as a one-man band. Maya has an idea and in the end things work out well- as always in fairy-tales. (Source: Prime Video)
Episódios
- Ep. 13 · Maya e Willie ajudam uma gafanhota idosa abatida no jardim
- Ep. 14 · Uma família de vassourinhas
- Ep. 15 · Maya e Willie cuidam de uma lagarta que se transforma em borboleta
- Ep. 16 · Maya assume a responsabilidade de cuidar das larvas do besouro
- Ep. 17 · Maja ajuda um centopeia com um problema na perna antes de sua apresentação solo.
- Ep. 18 · Flip enfrenta uma planta carnívora enquanto treina para o campeonato de salto longo de gafanhoto
- Ep. 19 · Willie apresenta Maya a um jogo de trampolim incomum usando uma liana.
- Ep. 20 · Maya e Willie buscam abrigo em uma caverna para se proteger da tempestade e conhecem um percevejo e uma aranha-pau
- Ep. 21 · Maya e Willie encontram uma deslizamento de terra bloqueando a saída do ninho de cigarras.