Ep. 38: Uma sociedade onde os indivíduos não enfrentam consequências por suas ações
Exibido em 6 de julho de 1999

38
Episódios
- Ep. 34 · A Grande Batalha de Osaka (Parte B)
- Ep. 35 · O mistério em torno dos eventos da Véspera de Natal é explorado
- Ep. 36 · Uma celebração de férias encontra dificuldades e desafios inesperados
- Ep. 37 · Um número excessivo de restaurantes baratos está presente
- Ep. 38 · Uma sociedade onde os indivíduos não enfrentam consequências por suas ações
- Ep. 39 · A Recuperação
- Ep. 40 · O prato é identificado por ter um perfil de sabor semelhante ao de frango
- Ep. 41 · O período designado para o levante e a rebelião
- Ep. 42 · A divindade que governa uma região desprovida de presença divina