Ep. 37: Cilan entra em um concurso de pesca da Team Rocket por uma vara dourada
Exibido em 23 de junho de 2011
37
Continuing their journey to Nimbasa City, Bianca shows a poster announcing a fishing contest for which the prize is a golden fishing rod, which Cilan can't resist entering, unaware that the contest is a trick staged by Team Rocket. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 33 · Iris e Excadrill enfrentam Georgia, a autoproclamada Caçadora de Dragões
- Ep. 34 · O grupo encontra um Roggenrola selvagem durante o intervalo para o lanche.
- Ep. 35 · A turma encontra a Oficial Jenny enquanto investiga um Audino misterioso na neblina.
- Ep. 36 · Revival de Archen causa caos no laboratório de pesquisa
- Ep. 37 · Cilan entra em um concurso de pesca da Team Rocket por uma vara dourada
- Ep. 38 · Ash e amigos ajudam Luke a filmar um filme com Zorua enquanto Team Rocket interfere
- Ep. 39 · Ash entra nos torneios de batalha de Nimbasa Town após descobrir sua localização
- Ep. 40 · Cilan derrota Trip enquanto Ash enfrenta Georgia no Torneio de Nimbasa
- Ep. 41 · Batalha de Clubes Corações da Fúria: Emolga contra Sawk!