Ep. 10: Sakuragi treina Mario para o boxe enquanto o pedido de Setsuko e o plano do Dr. Sasaki se desenrolam.

Sakuragi begins training Mario in boxing so he can win his next match. Turtle takes a job selling black market goods. At the school, Soldier learns that he's been accepted in the Japanese Defense Force and will be leaving the reformatory early. At the farmhouse, Setsuko suggests she and boys take a photo and later borrows a camera from a coworker at the hospital. Dr. Sasaki overhears her conversation and sends Ishihara to follow her, discovering Sakuragi's location. When they're alone, Setsuko confesses her feelings to Sakuragi. Sakuragi and Turtle accompany Mario to his next match, unaware Ishihara is following them. Turtle goes to the nearby market before the match, but is caught by the police. Learning Ishihara was responsible, Turtle attempts to phone the others. Lilly tells Sakuragi and Mario about Turtle being caught and Sakuragi leaves to find a phone. Mario begins his match determined to win. Elsewhere, Dr. Sasaki plots to dispose of both Sakuragi and Ishihara, who is now using speed and has become a liability. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 6 · Ishihara tenta quebrar Sakuragi atacando seus amigos, mas os garotos o protegem.
- Ep. 7 · Mario e amigos tramam resgatar Sakuragi de funcionários abusivos, apesar dos graves riscos.
- Ep. 8 · Uncovered orquestra um plano de resgate complexo para libertar Sakuragi do cativeiro.
- Ep. 9 · Setsuko ajuda Sakuragi enquanto Joe usa evidências de suicídio para libertar reféns e Mario luta contra um boxeador americano.
- Ep. 10 · Sakuragi treina Mario para o boxe enquanto o pedido de Setsuko e o plano do Dr. Sasaki se desenrolam.
- Ep. 11 · Sakuragi confronta Ishihara, que saca uma arma, enquanto Mario luta contra um boxeador americano
- Ep. 12 · Mario confronta Ishihara, que está quebrado, enquanto amigos miram na campanha de Sasaki para prefeito
- Ep. 13 · Mario relembra eventos passados por meio de uma série de flashbacks pessoais
- Ep. 14 · Sasaki enfrenta um pesadelo aterrorizante de enterro enquanto os rapazes executam seu plano de vingança.