Ep. 45: Shinobu considera abandonar a direção do Shinkalion devido à partida de um amigo e a problemas familiares

45

Hayato and his friends are depressed after the sudden farewell to Genbu. Meanwhile, shocking information comes in that Shinobu has decided to quit the driver of Shinkalion due to his family issues. Hayato couldn't say anything as Shinobu himself seems convinced to quit. People connected by the Shinkansen are parting one after another. Hayato has completely lost his vigor and doesn't know what to do next. (Source: Shinkalion Wiki)