Ep. 41: A necessidade de ser legal é enfatizada pelo Beat Jumper
Episódios
- Ep. 37 · Confrontação! A Grande Calamidade dos Ovos
- Ep. 38 · Um vínculo pessoal é estabelecido entre os personagens
- Ep. 39 · O protagonista expressa suas emoções ocultas para outro personagem.
- Ep. 40 · A todo vapor! Meu ritmo!
- Ep. 41 · A necessidade de ser legal é enfatizada pelo Beat Jumper
- Ep. 42 · Hoshina Utau toma voo em direção ao futuro
- Ep. 43 · A Equipe de Busca Parte para Encontrar o Gato Tricolor
- Ep. 44 · Rima, Yaya e as Pérolas que os Ligam
- Ep. 45 · Apelos Inouvidos, Sentimentos Destruídos