Ep. 12: Yoko e Airi viajam para a Sagrada Linha Vênus após acampar no Lago Shirakaba
Exibido em 20 de dezembro de 2025

12
After camping on the shores of Lake Shirakaba, Yoko and Airi head over to Venus Line, the best touring spot often considered sacred ground among riders. As they emerge from a dense fog, what the two see is—. (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 8 · Kasumigaura e o Resort de Mobilidade Motegi
- Ep. 9 · Resort de Mobilidade Motegi
- Ep. 10 · Oarai, Oya e Nikko
- Ep. 11 · Airi investiga sons misteriosos nas Cem Grutas de Yoshimi, em Saitama
- Ep. 12 · Yoko e Airi viajam para a Sagrada Linha Vênus após acampar no Lago Shirakaba