Ep. 5: A narrativa retorna ao estado ou situação anterior mais uma vez
Exibido em 6 de maio de 2011

5
Episódios
- Ep. 1 · Asuna e Kotone conhecem a treinadora Misshi para o treino matinal de tênis
- Ep. 2 · O personagem de cabelo loiro é o destaque deste segmento.
- Ep. 3 · O episódio é caracterizado por momentos intensos e alta tensão ao longo da narrativa.
- Ep. 4 · Os personagens saem juntos
- Ep. 5 · A narrativa retorna ao estado ou situação anterior mais uma vez
- Ep. 6 · Dois Pares
- Ep. 7 · Um emboscada ocorre durante o episódio
- Ep. 8 · O Topo!
- Ep. 9 · Por um tempo