Ep. 5: Fumie Descansa o Clube de Astronomia Após Exaustão Antes de Observar as Estrelas com o Clube de Literatura

5

Fumie finds the astronomy club members sleeping in the same room after they collapsed from exhaustion the previous night, and she forbids them from taking part in club activities for one night. The next day, three guys hit on Hime and two literature club members, and Fumie tries to interfere at first, but when Saku goes to help, he trips and falls into the guy's fist. Mihoshi and Hime manage to take care of the three guys, and Saku is taken inside and cared for, though he only has a small cut. While the other astronomy club members are taking a bath, Fumie talks with Saku about the astronomy club's activities and they decide to invite the literature club members the next night to show them what the astronomy club does at night. Hime takes care of pointing out several constellations and the Milky Way, and everyone enjoys the night of stargazing. (Source: Wikipedia)