Ano Kiss wo Tadotte

Um homem de vinte anos trabalha em uma pensão quando uma colega de escola do ensino fundamental começa a fazer um estágio ali. Os dois tinham se beijado durante um jogo escolar que servia como punição, e ele acreditava que ela não queria mais ter contato. No entanto, quando ficam sozinhos, ela o beija novamente e revela que aceitou o emprego para ficar perto dele.