Ore no Onna Tomodachi ga Saikou ni Kawaii.

Kai Nakamura tem interesses em comum com muitos garotos do ensino médio, mas seu melhor amigo é Jun Oyakawa, um colega de classe conhecido por ser muito bonito. Apesar de terem se conhecido apenas quando começaram o ensino médio, os dois rapidamente se aproximaram por gostarem das mesmas coisas, como jogos eletrônicos, mangás e músicas de anime. Eles passam bastante tempo juntos, conversando e aproveitando suas atividades em comum. A relação deles é baseada na amizade, sem nenhuma implicação romântica, e a história acompanha essa dinâmica enquanto eles lidam com a vida escolar e seus hobbies.