Akagami no Shirayuki-hime 2nd Season

Шираюки получает приглашение на бал в Танбарун от принца Раджи

While helping to clean the medical wing, Shirayuki receives surprising news when Prince Izana reveals to her that Prince Raji has invited her to attend a ball back in Tanbarun. (Source: FUNimation)

Шираюки готовится к отъезду в Танбарун, в то время как Дзен и другие ищут Кадзуки

As Shirayuki gets ready to leave for Tanbarun, Zen and the others search for the mysterious youth, Kazuki. (Source: FUNimation)

Шираюки и Радж преодолевают неловкость в Танбаруне, пока Дзен исполняет обязанности в Кларинесе

Shirayuki and Raj try to get over their awkwardness with each other in Tanbarun while Zen attends to his duties in Clarines. (Source: FUNimation)

Шираюки и Радж исследуют свои отношения, разыскивая Кадзуки в Танбаруне

As Shirayuki and Raj continue to explore their relationship, new developments unfold in the hunt for Kazuki in Tanbarun. (Source: FUNimation)

Радж и Дзен объединяются, чтобы спасти Шираюки после её похищения на балу в Танбаруне

Shirayuki was kidnapped on the night of the ball in Tanbarun, and now Raj and Zen must join forces to save her. (Source: FUNimation)

Шираюки и Казуки борются на корабле, пока принцы планируют их спасение

Shirayuki and Kazuki are having a tough time on the ship as the princes and their entourage come up with a plan for rescuing them. (Source: FUNimation)

Два принца осуществляют дерзкий план по спасению Шираюки и Кадзуки

The two princes' daring plan to rescue Shirayuki and Kazuki is put into motion, requiring brains, brawn, and not a little derring-do. (Source: FUNimation)

Шираюки и её спутники празднуют победу в деревне Львов горы

Shirayuki and the others visit the village of the Lions of the Mountain, where they have a party to celebrate their victory. (Source: FUNimation)

Шираюки и её спутники встречают загадочную женщину в гостинице во время дождя

On their way back to Tanbarun, Shirayuki and the others are caught in the rain and stop at an inn, where they meet a mysterious woman… (Source: FUNimation)

Шираюки и Дзен возвращаются в Кларинес, где Дзен проходит собеседование на вынужденный брак

Shirayuki and Zen are back in Clarines, but Zen is forced to have a marriage interview. (Source: FUNimation)

Странное поведение Мицухидэ после инцидента в медицинском крыле

Mitsuhide has an accident with a concoction in the medical wing which causes him to behave strangely. (Source: FUNimation)

Шираюки размышляет о своем будущем с Дзеном после получения сообщения от Танбаруна

A message from Tanbarun causes Shirayuki to think again about her future with Zen. (Source: FUNimation)

Алая нить, что плетёт судьбу

Глаза, что защищают и смотрят вперёд

Колебание, рождённое смятением

Этот шаг зовётся переменой

Пролог тихо извивающейся ночи

Так много разных решимостей

Волна решимости

Тепло улыбки, заветное место

Когда я рядом с тобой

Источник решимости утолит твою жажду

Будущее, что формирует то, кто ты есть

Моя собственная история, мой собственный путь