Эп. 7: Арте помогает Рутанне вернуть её приданое, отказываясь от предложения работы от Юри

Arte becomes friends with a seamstress named Darcia and begins teaching her how to read. Yuri asks Arte to become his family's artisan and tutor to his niece. Leo points out such job offers are rare for apprentices. In the end, she turns him down, preferring to continue training. Arte meets a heavily pregnant lady named Ruthanna. Leo shows great concern for Ruthanna as she is the only daughter of his deceased master. Arte learns from Darcia that Ruthanna's husband died and his greedy family are refusing to return her marriage dowry. Arte even overhears the mother-in-law revealing she only let an artisan's daughter marry her son because of the dowry. Yuri tries to convince Leo to convince Arte to take the job, causing Leo to wonder if he might be holding Arte back. Arte asks Yuri to intervene on Ruthanna's behalf in exchange for becoming his artisan for six months. In gratitude for helping Ruthanna, Leo promises Arte will still be his apprentice when she returns. With Yuri's assistance, Ruthanna receives her dowry and is able to return home to Siena, though she cryptically asks Arte to look after Leo. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 3 · Лео проводит Арте урок анатомии и живописи на карнавале, раскрывая её пол и вызывая боль в груди.
- Эп. 4 · Арте рисует куртизанку Веронику, осознав её тяжёлый труд и уважая её профессию
- Эп. 5 · Арте ведёт переговоры с Убертино, а Лео раскрывает своё прошлое бездомного нищего
- Эп. 6 · Арте посещает похороны гильдии и присоединяется к ученикам, расписывающим фреску, несмотря на первоначальное отторжение.
- Эп. 7 · Арте помогает Рутанне вернуть её приданое, отказываясь от предложения работы от Юри
- Эп. 8 · Арте отправляется в Венецию по совету Лео и при поддержке Юри, где сталкивается со сложными родственниками.
- Эп. 9 · Арте обучает Катарину этикету, раскрывая её скрытые таланты и семейные тайны.
- Эп. 10 · Катарина готовит в доме Юри и решает навестить Гимо на острове Мурано
- Эп. 11 · Арте посещает мастерскую, чтобы написать Софию, в то время как Лео испытывает трудности во Флоренции, а Арте сталкивается с болезнью в Венеции.