Эп. 5: Таинственная ученица-переводчица Мисуки поступает в академию
Вышел 3 мая 2017 г.
A new student named Mitsuki joins the academy. While friendly, he is often considered too dangerous due to his refusal to hold back during sparring sessions with his classmates. Meanwhile, Shino starts seeing himself as a failure to his class. (Source: Wikipedia) Academy Entrance Arc: (5/15)
Эпизоды
- Эп. 1 · Молодой Боруто защищает Денки и предотвращает столкновение поезда перед церемонией вступления в Академию.
- Эп. 2 · Боруто возвращается в академию после отстранения за повреждение монумента
- Эп. 3 · Шикадай извиняется перед Металом Ли, одержимым тёмной ауой
- Эп. 4 · Боруто и Сарада участвуют в гендерно-разделенном боевом испытании
- Эп. 5 · Таинственная ученица-переводчица Мисуки поступает в академию
- Эп. 6 · Сино сражается с Борто, пока Митсуки скрывает тайну в лесу.
- Эп. 7 · Сарада и её друзья сталкиваются со сталкером, которым оказывается Магира, ученик, влюблённый в Сумире.
- Эп. 8 · Боруто подозревает, что пробудил свой Byakugan после того, как увидел таинственную тень и приснился сон о судьбе мира.
- Эп. 9 · Боруто сражается с Ханаби во время тренировок, исследуя Кагемасу, чтобы доказать пробуждение своего Бякугана.