Эп. 6: Великий шок! Результат любви и печали!
Вышел 7 ноября 2004 г.

6
Рё и Эмихо сейчас на свидании. Тем временем Сидзука решает проявить осторожность в отношении ситуации. Чтобы быть готовой, она использует технологии, предоставленные правительством. Эта подготовка подчеркивает её настороженный подход к текущим событиям, затрагивающим других персонажей. Сюжет фокусируется на контрасте между романтической прогулкой и стратегической, технологически обеспеченной готовностью Сидзуки к возможным осложнениям, возникающим из-за динамики отношений.
Эпизоды
- Эп. 2 · Шокирующее появление: ученица-переводчица покоряет класс любовью
- Эп. 3 · Сидзука посещает рабочее место своего жениха Plavi, что приводит к неожиданным неприятностям
- Эп. 4 · Эмихо раскрывает планы о браке по договорённости, а Рё ставит под сомнение личную волю в таких союзах
- Эп. 5 · Великий подход!? Парящий ад любви и смерти!
- Эп. 6 · Великий шок! Результат любви и печали!
- Эп. 7 · Великая трагическая любовь!! Снежная буря любви и тоски
- Эп. 8 · Akane заболевает и размышляет о жизни со своим братом
- Эп. 9 · Эмихо встречается со своим женихом на фоне конфликта, пока Рё ищет помощи у Сидзуки
- Эп. 10 · Телохранители Сидзуки прибывают с требованием её отца отказаться от брака и вернуться домой.