Эп. 5: Крис Краана отправляется в Газ-Соника, чтобы найти своего отца, и нанимает Мадлакс в качестве телохранителя.
Вышел 4 мая 2004 г.
5
A boy from Nafrece, Chris Krana, secretly travels to Gazth-Sonika in hope to meet his father, of whom he only knew from his late mother's words. And, since Chris' father is thought to be Min Durk, the leader of Galza, Madlax is hired as his bodyguard. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 1 · Пит уклоняется от кордов роялистов после потери товарищей, помогая таинственной женщине, которая побеждает преследователей, но скрывает свое имя.
- Эп. 2 · Маргарет Бёртон восстанавливает утраченную память после получения подарка от своей бывшей наставницы Ванессы Рене.
- Эп. 3 · Мадлакс поручено убить командира Гена Макникола, который также является её клиентом
- Эп. 4 · Детектив Маклей Марини ищет правду, стоящую за убийством отца и самоубийством Анны Морэ.
- Эп. 5 · Крис Краана отправляется в Газ-Соника, чтобы найти своего отца, и нанимает Мадлакс в качестве телохранителя.
- Эп. 6 · Маргарет получает приглашение на вечеринку, а Эленор замечает подозрительных гостей в списке
- Эп. 7 · Маргарет нанимает библиодетектива Эрика Жиллена, чтобы найти редкий экземпляр её детской книги в Газт-Сонике.
- Эп. 8 · Энанф присоединяется к расследованию Жиллена, пока Мадлакс готовится к опасной боевой зоне впереди.
- Эп. 9 · Лючиано готовится покинуть Газ-Соника после выполнения последнего задания в Нафреце.