Эп. 18: Папи пытается подружиться с Паолой, чтобы осуществить свою мечту о цирковом представлении
Вышел 3 августа 2001 г.

18
After envisioning himself performing on top of Paola in a successful circus act, Popee attempts to befriend Paola in order to make it come true. (Source: Popee the Performer Wiki)
Эпизоды
- Эп. 14 · Попи пытается выполнить фокус, прерванный старшим клоуном, демонстрирующим продвинутые навыки
- Эп. 15 · Попи и Кедамоно бродят без цели по пустыне, преследуя таинственное видение
- Эп. 16 · Кэдамоно путешествует во времени, чтобы исправить последствия после трюка с ловлей пули
- Эп. 17 · Кедамоно из ревности бросает в Папе скорпиона
- Эп. 18 · Папи пытается подружиться с Паолой, чтобы осуществить свою мечту о цирковом представлении
- Эп. 19 · Папи пытается реанимировать без сознания Папее и Кедамоно
- Эп. 20 · Попи и Папи пытаются загипнотизировать друг друга
- Эп. 21 · Popee и Papi соревнуются в силовом испытании, которое служит предостережением о наркотиках.
- Эп. 22 · Папи предвидит будущее событие, включающее Попи и последующие действия Кедамоно.